La Boussole

Permanence sociale – Plantão Social

Português – veja abaixo

فارسی – زیر را ببینید

English – see below

 

079 569 69 92

La Boussole – qu’est-ce que c’est ?

Vous devez écrire une lettre, un email, remplir un formulaire et vous n’êtes pas à l’aise en français ?

Vous avez un problème, une question administrative et vous ne savez pas par où commencer ?

Nous sommes là pour vous aider et vous orienter au bon endroit.

> Permanence sur rendez-vous, le vendredi de 17h00 à 19h00 à la Paroisse de Rive-Droite.

> Rendez-vous par téléphone (ou WhatsApp) au 079 569 69 92 ou email : laboussole.ge@gmail.com

Lieu : Appartement de la Paroisse de Rive-Droite, 3 rue Ami Lévrier, 1201 Genève, 2ème étage (voir ci-dessous)

Service gratuit ouvert à tous, sans distinction de nationalité ou de religion et inspiré de l’amour de Jésus.

A BÚSSULA – O que é isso?

Você precisa escrever uma carta, um e-mail, preencher um formulário e não sabe como fazer em francês?

Você tem um problema, uma dúvida administrativa e não sabe por onde começar?

Nós estamos aqui para te ajudar e orientar para o lugar certo.

> Plantão com hora marcada, na sexta-feira, de 17h00 às 19h00 à Paroisse de la Rive-Droite.

> Marque horário pelo telefone (ou Whatsapp) ao 079 569 69 92 ou e-mail: laboussole.ge@gmail.com

Endereço: Apartamento da Paroisse de Rive-Droite, 3 rue Ami Lévrier, 1201 Genève, 2° andar (veja abaixo)

Serviço gratuito aberto à todos, sem distinção de nacionalidade ou de religião, inspirados pelo amor de Deus.

قطب نما دائمی

شما باید یک نامه بنویسید، یک ایمیل، باید یک فرم را پر کنید و این برای شما در زبان فرانسوی آسان نیست؟

شما یک مشکل دارید، یک سوال یا موضوع اداری برایتان پیش آمده؟

ما اینجا هستیم برای کمک کردن به شما و راهنمایی کردن به جای مناسب.

> پذیرش با قرار ملاقات ، جمعه از 5 بعد از ظهر تا 7 بعد از ظهر در محل اجتماع Rive-Droite.
 > گرفتن قرار ملاقات از طریق تلفن (یا واتس اپ) با شماره 079 569 69 92 یا از طریق ایمیل: laboussole.ge@gmail.com

محل: Appartement de la Paroisse de Rive-Droite, 3 rue Ami Lévrier, 1201 Genève,2ème étage  تصویر زیر را ببینید طبقه دوم

.خدمات ما رایگان است بدون توجه به ملیت یا مذهب شما و با الهام از عشق به مسیح، اغوش ما برای شما باز است

The Compass – what is it?

Do you need to write a letter, an email, fill in a form, but you are not fluent in French?

Do you have a problem, or an administrative question, but you don’t know where to start?

We are here to help you and to point you in the right direction.

> By appointment, every Friday from 5pm to 7pm at Paroisse de la Rive Droite

> Make an appointment by phone (WhatsApp): 079 569 69 92 or email: laboussole.ge@gmail.com

Location: Apartment of the Paroisse de la Rive-Droite, 3 rue Ami Lévrier, 1201 Geneva, 2nd floor (see below)

Free service, open to all, regardless of nationality or religion, and inspired by the love of Jesus.

 

Comment nous trouver

3 rue Ami Lévrier, 2ème étage